miércoles, 15 de diciembre de 2010

Cuenta regresiva para estreno de documental sobre matanza de Pampa Irigoin


Sábado 16, a las 19:00 horas, en Teatro Diego Rivera
  • El relato está basado principalmente en testimonios de testigos, familiares y políticos de la época que entrega su visión de una de las tragedias más importantes de la historia de Puerto Montt.

«Ni Toda la Lluvia del Sur» se titula el documental que relata los sucesos de Pampa Irigoin en Puerto Montt que terminó con nueve personas muertas en el año 1969. La Cinta se estrenará oficialmente el próximo sábado 18 de diciembre a las 19:00 horas en el Teatro Diego Rivera.

La película es dirigida por Paulo Vargas Almonacid y fue financiada por el Fondo de Fomento Audiovisual, el Fondo Socovesa, además de la colaboración de la Escuela de Cine de valdivia, La Fundación Víctor Jara, la Corporación de Promoción Audiovisual de Valdivia y la Agrupación Ciudadana Suractivo. Cuenta con música de Víctor Jara, la banda castreña “Trifulca” y el apoyo de la Corporación Cultural de Puerto Montt.

El trabajo tuvo una extensión de tres años, en la investigación participaron el Historiador puertomontino Pablo Fábrega, con la colaboración de Ramón Munson, Armin Barría y Patricio Riquelme. El rodaje del documental se realizó en Puerto montt y Santiago, durante marzo del 2009, justo cuando se conmemoraban 40 años del histórico hecho. El relato está basado principalmente en testimonios de testigos, familiares y políticos de la época que entrega su visión de una de las tragedias más importantes de la historia de Puerto Montt.




Argumento

“Ni Toda la Lluvia del Sur” es un documental histórico, que situado en la ciudad de Puerto Montt, al sur de Chile, relata los acontecimientos que terminaron con 9 personas muertas tras una toma de terreno en el año 1969.

También analiza y plantea los efectos políticos que tuvieron estos hechos, que desencadenó crisis en el entonces gobernante Partido Demócrata Cristiano, que pierde a importantes miembros que confluyen en la formación de la Unidad Popular que en 1970 llevaría a la presidencia al socialista Salvador Allende Gossens. En 1971 con Allende ya en el gobierno, un comando de extrema izquierda la Vanguardia Organizada del Pueblo (VOP), asesina al ex Ministro del Interior, Edmundo Pérez Zújovic, quien ejercía el cargo al momento de los hechos en Puerto Montt, hecho que también repercute fuertemente en la política chilena, en años en que la polarización y desencuentro desencadenarían en el Golpe de Estado de septiembre de 1973.

El documental estuvo seleccionado en la competencia del Festival de Documentales de Chiloé en castro y en el Festival de Cine de Viña del Mar.


CCPM/ miércoles 15 de diciembre de 2010/ 065-482641

martes, 14 de diciembre de 2010

Actividades centro de Arte Molino Machmar


En conjunto con el Gobierno Regional de Los Lagos y la Galería de Arte Bosque Nativo



Se inicia Proyecto financiado por el FNDR 2 % de Cultura 2010

"Tardes de Cultura Centro de Arte Molino Machmar 2010-2011"

El CAMM se plantea como objetivo reunir en un mismo espacio las expresiones de las diversas disciplinas artísticas en conjunto con la información científica relacionada con los procesos geológicos vinculados a la vulcanología y los procesos sociales relacionados con el poblamiento, historia y patrimonio cultural del territorio aledaño al lago Llanquihue, restaurando y reedificando el patrimonial Molino Machmar, cedido por la familia Wellman como un aporte al desarrollo económico y cultural de Puerto Varas.
El CAMM ha dado pasos trascendentales en su desarrollo y para generar la visibilización de su proyecto ha comenzado a desarrollar actividades que le permitirán ser tempranamente conocido por la comunidad.
http://molinomachmar.blogspot.com/

JUEVES 16 DE DICIEMBRE. 20:30 hrs.

Lugar: GALERIA DE ARTE BOSQUE NATIVO.

Vicente Perez Rosales #1305, Puerto Varas

CICLO "CINE DE AUTORES E IDEAS" ENTRADA LIBERADA

“EL SILENCIO” ( Tystnaden ) de Ingmar Bergman
(1963, Suecia, 96 min.)
Guión: Ingmar Bergman

Reparto: Ingrid Thulin, Gunnel Lindblom, Jörgen Lindström, Haakan Jahnberg, Leif Forstenberg, Biger Malmsten

SINOPSIS Ester, su hermana Anna y su pequeño sobrino Johan, atraviesan en tren un país oscuro y extraño, probablemente en guerra. Los tres se dirigen a casa pero tienen que parar a descansar en un hotel, ya que Ester está muy enferma y está sufriendo una crisis. Mientras Ester trata de reprimir la atracción sexual hacia su hermana Anna, ésta sale a dar una vuelta en búsqueda de sensaciones que la saquen de su tedio y angustia. Las dos hermanas ya no tienen casi nada que decirse, su relación es de una extraña mezcla de odio exacerbado y patológica dependencia, de lo cual es testigo el pequeño. En el solitario hotel esperarán el momento adecuado para continuar el viaje... (FILMAFFINITY)

CRÍTICAS

Tres personajes, dos hermanas y el hijo de una de ellas, atraviesan un extraño país europeo; la enfermedad de la otra les obliga a permanecer en un hotel donde trabaja un peculiar empleado y se aloja una troupe de enanos de circo españoles. Con estos heterogéneos elementos, Bergman realiza la tercera parte de su trilogía sobre la ausencia de Dios (tras “Como en un espejo” y “Los comulgantes”), un duro estudio de las relaciones humanas, la envidia, el amor, el sexo y la desesperación. La ambigua relación entre las dos hermanas calienta una narración que seduce, aunque a veces (las peripecias del niño) no se sepa muy bien por qué. Destacan las desgarradas interpretaciones femeninas y la excelente fotografía de Sven Nykvist. (Daniel Andreas: FILMAFFINITY)

VIERNES 17 DE DICIEMBRE. 19:30 hrs.

Lugar: GALERIA DE ARTE BOSQUE NATIVO.

Vicente Perez Rosales #1305, Puerto Varas

CICLO "CINE DE AUTORES E IDEAS" ENTRADA LIBERADA



CONCIERTO CANTAUTOR "GALO GAEZ"

El concierto es una presentación de canciones propias pensadas, en un comienzo, para ser tocadas en formato rock, pero que serán presentadas en un formato semiacústico, retocadas especialmente para una ocasión más íntima, como entre amigos.

La temática de las canciones es un abanico que va desde el amor a reflexiones existenciales internas en las que cualquier persona podría identificarse o recordar algún momento de su vida, pasando por canciones que hablan de la libertad, de la niñez… cargadas, en ocasiones, de melancolía por las cosas cotidianas y simples.


Canciones:

1. Cuando
2. Satélite
3. La carretera
4. La libertad de tu mirada
5. A dónde vas?
6. Quiltro
7. Rebaño
8. La vitrina de la fe
9. Ser
10. Nunca Mas


Integrantes:

Galo Gáez: Composición, Guitarra acústica y voz.
Álvaro Gatica: Guitarra eléctrica.
Álvaro Cárcamo: Bateria y percusiones.
Sara Gáez: Coros.

http://www.sonico.com/publico/Galo_Gaez

Investigadores del folklore presentan libro «El Rosario Tradicional de Chiloé»


Jueves 16, a las 19:30 horas en sala Mafalda Mora
  • El libro contiene un estudio sobre las manifestaciones de la religiosidad popular chilota y su área de influencia cultural. Indaga y descubre la manera propia de rezar y cantar el rosario que tienen los campesinos de las provincias de Chiloé, Llanquihue, Palena y parte de la provincia de Osorno.
  • Entrada Liberada para todo público

El próximo jueves 16 de diciembre, a las 19.30 horas, en la sala Mafalda Mora de la Casa del Arte Diego Rivera, se realizará la presentación del libro “El Rosario Tradicional de Chiloé”, estudio realizado por los hermanos César y Jorge Gómez, investigadores e incesantes recolectores de música tradicional, quienes han indagado mucho más allá de sus fronteras locales para su estudio. En este trabajo recorrieron distintos lugares que comprenden lo que ellos decidieron llamar “Área Cultural de Chiloé”, considerando la influencia chilota sobre otras provincias como Llanquihue, Palena y parte de la provincia de Osorno.

“El Rosario Tradicional de Chiloé”, contiene una acabada búsqueda sobre las manifestaciones de la religiosidad popular chilota. Indaga y descubre la manera propia de rezar y cantar el rosario que tienen los campesinos del territorio mencionado. Contiene recolecciones en terreno desde el año 1990 a abril del 2010, destacando grabaciones in situ donde se ejecuta este rito ancestral. El libro contiene 580 páginas, fotografías y partituras de los ejemplos cantados y además se adjunta un CD con registros de campo.

En la ceremonia de presentación César Gómez, junto al Grupo “Chompalhue”, interpretará algunas obras musicales que adornan el rito de rosario tradicional y algunos de los temas que vienen en el CD, que son interpretados por los cultores naturales. Los autores de este trabajo, oriundos de la Isla Lemuy, avecindados en Puerto Montt, por cerca de 25 años, suman con este libro su 4ta publicación. La entrada es liberada para todo público.


CCPM martes 14 de diciembre de 2010

Delegación de Artistas Regionales viaja al Consulado chileno en Bariloche


Martes 14 de diciembre de 2010
  • Gracias a una gestión realizada por el Gobierno Regional y el Consejo de la Cultura y las Artes, una delegación de Danza y Letras de nuestra región se presentará hoy en el Consulado Chileno en San Carlos de Bariloche.

El escritor Nelson Navarro, el poeta popular Mario Cárdenas y dos parejas del Ballet Tupa Marka viajaron a San Carlos de Bariloche para presentarse hoy en el edificio del Consulado Chileno. La invitación fue extendida por el Cónsul de Chile de la ciudad, Juan Pablo Hiriart y la gestión fue realizada por el Gobierno Regional y el Consejo de la Cultura y las Artes.

Esta actividad cultural fue organizada para culminar los actos de conmemoración del Bicentenario de nuestra Independencia, involucrando a la comunidad chilena, a las autoridades y a la ciudadanía de Bariloche.

"El objetivo de esta actividad es destacar que Chile entra al Bicentenario de su Independencia en un buen momento de su desarrollo integral. En este ámbito la cultura cuenta con un espacio importante que queremos compartir. Es fundamental que exista un mayor conocimiento mutuo y más acercamiento entre argentinos y chilenos de esta parte de nuestra geografía, y la cultura es el vehículo ideal para lograrlo", señala el Cónsul de Chile en Bariloche, Juan Pablo Hiriart.

“Esperamos que la delegación que hoy nos representa en Bariloche, sea la primera de muchas que viaje en el futuro. Como Consejo de la Cultura estamos conscientes de la gran importancia que significa el intercambio cultural. La idea es que nuestros artistas locales puedan salir, conocer a otros artistas y difundir su obra, así que esperamos que invitaciones de estas características se multipliquen”, dice Alejandro Bernales Maldonado, Director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes de Los Lagos.

La Ceremonia se inicia a las 20:00 horas de hoy con la presentación del Ballet Tupa Marka con una coreografía inspirada en Violeta Parra y en Pablo Neruda, número que se constituirá como la Obertura oficial del evento.

Más tarde será el turno del poeta popular Mario Cárdenas quién recitará unas décimas inspiradas en Puerto Montt y en Nicanor Parra. El escritor Nelson Navarro expondrá acerca de los grandes literatos de nuestra historia nacional, realizando intervenciones y leyendo extractos de cada uno. Asimismo, se referirá a la rica literatura de nuestra región.

Finalmente, dos escritores trasandinos fueron invitados a exponer la contraparte de la realidad literaria de su país. Para cerrar, se invitará a todos los presentes a disfrutar de un Vino de Honor en nombre de Chile.

lunes, 13 de diciembre de 2010

Entrevista a Mario Cárdenas, Poeta Popular


Mario Cárdenas es un reconocido poeta popular puertomontino. Ha recorrido Chile y Argentina con su arte compartiendo con artistas como Jorge Yánez, Inti illimani, René Inostroza entre muchos otros. Mario como buen artista tiene infinidad de historias que contar.

El día 14 de noviembre de 2009 me encontré con Mario en el Mercado Municipal Presidente Ibáñez y aproveché la oportunidad para hacerle una entrevista y preguntarle por su libro "Puerto Montt en Décimas".

por Walter Velásquez
PtoMontt.cl


¿De dónde eres originario Mario?

Nací el 29 de noviembre de 1952 en el Hospital Base de Puerto Montt, y toda mi vida la he pasado en Puerto Montt, con excepción de 6 años de una etapa de mi infancia cuando viví en Llanquihue.

¿Tu nombre completo es...?

Mi nombre es José Mario Cárdenas Godoy. Todos me conocen como Mario, pero aparezco como José Mario en la guías. Eso tiene su ventajas pues cuando llaman a mi casa, los amigos preguntan por Mario, pero cuando preguntan por Don José, de seguro es por cobranzas, y así puedo esconder mi identidad.

¿Cómo nació la dedicación a la poesía y en particular a las Décimas?

Mira, con esto naces. Hay una gran payadora argentina que se llama Martita Suint que estudió Medicina, no sacó el título, pero es egresada. Ella escribió un libro precisamente sobre qué ocurre en la mente de un payador, y según ella ya es algo absolutamente comprobado, incluso hasta científicamente, de que se nace con esta habilidad por las payas, y que primero te acercas a ella como un juego. Así partimos la mayoría de los payadores, jugando con las rimas, hasta darse cuenta después que esto es una forma de vivir la poesía popular. Después uno va entendiendo el porqué uno es un poeta popular, toma conciencia de la herencia popular de un pueblo y va entendiendo que tiene que dejar un testimonio poético. Pero como decía, eso es despúes, primero es como un juego con el cual uno tiene facilidad, hasta que te llegas a convertir en lo que uno es, el poeta popular de Puerto Montt como soy yo, y a mucha honra.

¿Por qué elegiste la décima en particular y no otro formato?

A ver, la décima esta difundida por toda Latinoamérica, y tu debes haber escucha el término "A lo Humano y a lo Divino". Dentro de los españoles que llegaron a esta América morena llegan muchos juglares importantísimos atraídos por la aventura. Esta gente se queda principalmente en la zona de la viñas, como Pirque, Aculeo, la zona de Melipilla, o Talagante. Ahí se matrimoniaron con la mujeres campesinas que cantaban. Eran buenos pa'l vino, buenos pa'los asaos, y eran visitas muy esperadas por que animaban las fiestas. Ellos traían la décima. Esto no sólo eso ocurre en Chile, si no en toda Latinoamérica, y es muy fácil encontrar cultores de la décima en diferentes paises. Por ejemplo cuando he ido a Argentina he estado payando en décimas con payadores argentinos, y lo mismo puedo hacer con un venezolano, un colombiano, y sobre todo con lo cubanos. Y cuando se habla de "A los divino" eso está significando que los sacerdotes, principalmente los jesuitas, trajeron también en décimas los cantos religiosos. De manera que eso de una u otra forma quedó en el pueblo, y así mediante trasmisión oral, se fue difundiendo de generación en generación, y reaparece hoy día como un rescate. En Puerto Montt sin embargo no llega como una expresión de tradición oral, si no que parte principalmente por que yo me dediqué seriamente a esto, de esa manera ahora hay mucha gente escribiendo en décimas, y son muy diversas, por ejemplo el doctor Aranda esta escribiendo excelentes décimas. Debo decir además al atribuirme esto que yo creo que la modestia es la característica de los mediocres, y por eso no tengo problemas en afirmar que yo creo que la poesía popular y principalmente la décima parte con los conocimientos que yo aprendí y posteriormente los talleres literarios cuando me dediqué seriamente.

Podrías explicar brevemente cómo es la estructura de la décima

El esquema de los versos es A-B-B-A-A-C-C-D-D-C, y para hacerlo gráficamente se puede considerae la siguiente décima que es muy popular:

El amor es torbellino
de pureza original (los versos que siguen tienen que ser terminar en al, ino, ino)
hasta el feroz animal
susurra su dulce trino
detiene a los preregrinos


y la misma mano pero al revés:

Libera a los prisioneros (tienen que terminar en ero el siguiente y el útimo verso)
el amor con sus esmeros
al viejo lo vuelve niño
y al malo sólo el cariño
lo vuelve puro y sincero


Cada verso es octosílavo y en total son 80 versos medidos, tu no puedes salir del esquema. En un comienzo como otras personas yo dudaba de que esta estructura métrica se pudiera improvisar. Sin embargo hoy no tengo niún problema en improvisar décimas, pero esto es producto de un manejo, de un conocimiento y de una dedicación practicamente absoluta a lo que es la poesía popular. La facilidad que uno tiene al comienzo la tiene que nutrir con el estudio y con práctica como todas las expresiones relacionas con el arte. Muchas veces escuchamos "este esta pintado para actor", y esto lo dicen por ejemplo porque puede imitar, remedar a otra gente y lo hace perfecto, tiene todas las características y todas las dotes. Sin embargo para que este individuo pueda trascender, tiene estudiar expresión corporal, impostación de la voz, historia del arte, historia del teatro, y recien ahí se puede convertir en un verdadero actor.

Tendrá la Décima alguna estructura mágica o divina que haga vibrar otros planos del ser humano

Mira yo creo que la décima se quedó en Latinoamérica principalmente por la facilidad de la rima, por que es como juguetona, lúdica, aunque es posible que tenga algo especial, pues hay cantos religiosos que se cantan en décima, y esto puede tener algún sentido mágico.

¿De dónde viene la Décima?

Yo le hago una décima a la décima y con eso te respondo:

La décima es sentimiento
y dicen que vino de España
llegó a nuestras montañas
y la silbaron los vientos
Después se hizo lamento
se hizo grito se hizo vida
era una niña perdida
el pueblo le abrió su pecho
y entró con todo derecho
en esta patria querida


... y en toda Latinoamérica además.

Debo agregar que la décima además de su carácter ser lúdico, en forma impresionante también sirve para hacer desde una reflexión filosófica hasta una ironía campechana. Por ejemplo una de las décimas más conocidas que hay está escrita por Calderón de la Barca, y dice:

Cuentan que un sabio un día
tan pobre y mísero estaba
que sólo se susentaba
de las yerbas que comía
habrá otro entre sí decía
más pobre y triste que yo
y cuando el rostro volvió
halló la respuesta viendo
que otro sabio iba cogiendo
las yerbas que él arrojó


Y otro ejemplo muy chilensis pero de ironía, el Brindis del Lustrabotas:

Un lustrabotas en la plaza
yo brindo dijo y lustraba
a una rubia que pasaba
con piernas muy rebuenazas
con espejo el carnaza
medio empapado por la lluvia
de abajito las estudia
ella le grita grosero
usted no es un caballero
pero usted tampoco es rubia.


Entonces este esquema da para todo, desde impresionantes muestras de tristeza a través del verso, de ironía de risa, de jolgorio, y es así como se volvió la principal forma métrica que la tradición ha adoptado ya como suya. Cuando nos juntamos los payadores inmediatamente nos trenzamos en décimas, y es muy hermoso además.

Acá hace poco vinieron payadores como Santos Rubio o Sánchez entre otros, de esta manera estuvieron los mejores payadores chilenos el 5 de septiembre en un encuentro de payadores que se hizo aquí en Puerto Montt, proyecto que fue financiado por el FNDR (Fondo Nacional de Desarrollo Regional).

¿Hay algún instrumento musical "oficial" para acompañar la décima?

El guitarrón sin duda, el cual es un instrumento prodigioso de 25 cuerdas, es el instrumento creado por el campesino chileno y hay que tener mucha habilidad para poder tocarlo.
A Latinoamérica lo que llegan son las guitarras, y a partir de ella nacieron varios instrumentos. En el norte nace el Charango, en Venezuela nace el Cuatro, en fin van naciendo una serie de instrumentos a partir de la creatividad. Por ejemplo el indígena altiplánico a partir del quirquincho obtiene la caparazón, y con las misma fibras hace cuerdas. En el Chile principalmente nacen dos intrumentos que son el Ravel y el Guitarrón que es el principal instrumento con que se acompañan los payadores.



Por qué tu último libro, "Puerto Montt en Décimas", versa sobre nuestra ciudad

Aunque tengo otro libro innedito previo que se llama "Decimario del Recuerdo", donde narro mi vida en décimas, con Puerto Montt tenía una deuda, y que afortunadamente tuve la oportunidad de saldar a través de un proyecto que presenté al FNDR. Entonces si o si tenía que terminar el libro. En este libro voy transformado la historia y los personajes de Puerto Montt en décimas.

Respecto a tu libro, este tuvo lamentablemente un pequeño traspié ya que todos los versos quedaron impresos con minúsculas y sin acentos. ¿podrías explicar por que sucedió esto?

Es necesario explicar esto por dos razones. Primero para que se entienda que fue algo no deseado por ningún motivo. El diagramador tuvo un percance, la madre se enfermó de cáncer y tuvo que viajar a Santiago. Con la presión de terminar el proyecto envió el material a la imprenta, y ellos también por hacerlo mejor, y como yo además los estaba urgiendo, imprimen sin que yo revice los textos. Esto no es culpa del diagramador ni de la imprenta ya que el material fue entregado de esa manera y no hubo revisión antes de imprimir. Y lo segundo es para que la gente tenga que publicar o hacer cualquier trabajo artístico, no permita que absolutamente nada se entregue o llegue a ver la luz artística sin la revisión correspondiente. Yo tenía que haber sido mucho más precavido antes de la impresión final, y haber dicho a mi no me tocan una sola línea sin que yo revise la revise primero. Lamentablemente ocurrió eso que se ha prestado también para que personas mal intencionadas hagan mofa de la situación, pues si hay un punto aparte como no voy a saber yo que viene una mayúscula, te fijas. Ahora que esté todo en minúscula eso si ya es de mi competencia y responsabilidad, pues la idea era que precisamente hacerlo como una especie de diario de vida, de una especie de cuaderno, por eso además la fotos en color sepia, de Puerto Montt que van desde las primeras fotos de la cuales se tiene conocimiento hasta el Puerto Montt actual.
Agradezco tu pregunta para aclarar ese punto, y esta experiencia me sirve para que eso no me pase nunca más.

¿Hasta qué lugar del mundo has llegado con las décimas?

La Argentina. Hay invitaciones para Europa que no se han concretado, estuve arañando un viaje a Australia, pero en fin, se darán seguramente las cosas. Lo que si es mucho más importante que ir a Europa, es que mi país a través de la poesía lo conozco de Arica a Puerto Natales. Me faltaba conocer la Patagonia Chilena, por que la argentina la conozco de punta a punta, pero el año pasado cumplí el sueño de recorrer toda la zona de Coyhaique, Aysén, Mañihuales, en fin hasta llegar a un lugar que se llama Lago Verde, practicamente la recorrí toda. Me esta quedando Chile Chico y Las Huaitecas, pero también hay unas invitaciones pendientes.

¿Cuáles son tus próximos proyectos?

Hay un libro que ya está terminado y que tiene que ver la luz. El libro "Puerto Montt en Décimas" ya esta conversado con Jaime Barría para hacer una cantata Puerto Montt. También la Universidad a través de Fernando Díaz, me pidió lo mismo, así que voy a trabajar con uno de ellos, o quizá con los dos. Curiosamente Puerto Montt no tiene un cantata. Este proyecto implicaría trabajar el material, hay una décimas que sacar, va a haber que agregar otras, pero ahí está la base. Ese para mi sería el proyecto más importante al que puedo aspirar.
También ya están listos temas para un nuevo CD. Hay viajes a Argentina, al la cual viajo cuando quiero, pues tengo tanto amigos, como contactos. Sin embargo una vez que terminen de estudiar mi señora y mi hijo yo creo que ya voy a tener las alas listas para volar a donde quiera.

Recuerdas que te comenté de comente que durante las fiestas patrias del 2009 Michelle Bachelet recitó unas décimas [Ver Video]. Yo te envíe el link del video en Youtuve y te pregunté que te parecía y que nota le pondrías, por supuesto desde el punto de vista artístico, no del político

No se quién las hizo, es muy posible que las haya hecho ella misma pues mientras estuvo detenida participó de un grupo folclórico en el interior de la carcel, así que canta y toca guitarra.
Aunque habían dos errores de octosílavos en general estaban buenas, y el hecho de que haya hecho ella ese saludo en décimas ya es una cuestión importantísima para los payadores y poetas populares.

viernes, 10 de diciembre de 2010

Corporación Cultural invita a la comunidad a participar en exposición con fotografías de Ruben's

«Historia Gráfica de dos décadas de Ruben's en Puerto Montt»
  • Las imágenes se recepcionarán en las oficinas de la Corporación Cultural de Puerto Montt, ubicada en calle Quillota 116 tercer piso, hasta el próximo 3 de enero.
  • Las fotografías se recibirán en formato físico –papel fotográfico o negativos- y serán devueltas 48 horas después de ser escaneadas.

En el marco del rescate patrimonial de las imágenes capturadas entre los años 60 y 70 por el destacado fotógrafo Rubén Ibarra, más conocido por su nombre artístico Ruben´s. La Corporación Cultural de Puerto Montt invita a los habitantes de la comuna a participar con sus propias fotografías del artista en el proyecto de macro exposición y libro “Historia Gráfica de dos décadas de Ruben´s en Puerto Montt”. El objetivo de esta iniciativa es que la comunidad puertomontina sea un actor activo en la construcción del patrimonio cultural, historia de la obra, legado y mirada de este gran fotógrafo.

Para el proyecto se solicitan retratos y registros que no tengan como temática a la caleta de Angelmó. Las imágenes se recepcionarán en las oficinas de la Corporación Cultural de Puerto Montt, ubicada en calle Quillota 116 tercer piso, hasta el próximo 3 de enero. Las fotografías se recibirán en formato físico –papel fotográfico o negativos- y serán devueltas 48 horas después de ser escaneadas. Los propietarios de los registros serán reconocidos en los créditos de agradecimiento del libro que cuenta con el financiamiento del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes, línea conservación y promoción del patrimonio inmaterial.

César Rubén Ibarra Gutiérrez, llegó desde Argentina a fines de los años 50 a la zona, y trabajó cerca de 20 años como fotógrafo en nuestra ciudad, tiempo en que su lente capturó momentos trascendentales de la vida de los puertomontinos. Durante su estadía, el fotógrafo desarrolló su trabajo junto a Manoly, Pacheco Altamirano y Gastón Gomez, pintores con los que forjó una gran amistad.


CCPM/ viernes 10 de diciembre de 2010/ 065-482641

jueves, 9 de diciembre de 2010

Atención artistas: mañana vence plazo para postular a muestra Pinceles de Puerto Montt 2011


Corporación Cultural de Puerto Montt
  • La exposición se exhibirá en la salas Mexicana, Multiuso y Hardy Wistuba de la Casa del Arte Diego Rivera e itinerará por Ancud, Los Muermos, Fresia y por otros lugares del territorio nacional que en estos momentos se están gestionando.

Mañana viernes 10 de diciembre vence el plazo para participar en la convocatoria de la exposición “Pinceles de Puerto Montt”, que se exhibirá en la salas Mexicana, Multiuso y Hardy Wistuba de la Casa del Arte Diego Rivera, durante enero y febrero de 2011. La muestra, a partir de marzo, también itinerará por Ancud, Los Muermos, Fresia y por otros lugares del territorio nacional que en estos momentos se están gestionando.

En esta importante ventana expositiva para el arte local, que nació en 2005 como una inquietud de la comunidad de artistas puertomontinos, podrán participar pintores y escultores mayores de 18 años, chilenos y extranjeros, habitantes o residentes en Puerto Montt. Cada participante tendrá derecho a presentar una obra, que no haya sido expuesta anteriormente, ni postulada a convocatorias de similar naturaleza.

El tema es la libre interpretación del paisaje urbano, rural y humano de la comuna de Puerto Montt, debiendo identificarse en la obra algunos elementos identitarios temáticos. Los interesados pueden solicitar las bases completas en la oficina de la Corporación Cultural de Puerto Montt que está ubicada en calle Quillota 116, tercer piso o bajarlas directamente desde la “Zona de Descargas” de la página web www.culturapuertomontt.cl

“'Pinceles de Puerto Montt' es un compromiso que la Corporación Cultural de Puerto Montt suscribió hace siete años con los artistas locales y que se ha transformado en una verdadera tradición, cuya convocatoria busca impulsar el desarrollo, la creación y el encuentro de los artistas locales con la comunidad, turistas y visitantes, durante la época estival”, señaló Moyra Holzapfel, Directora Ejecutiva de la Corporación Cultural de Puerto Montt.


CCPM/ jueves 9 de diciembre de 2010/ 065-482641

Ultimas funciones de Orfandad



Una obra que muestra la realidad de un país sin padres

Con el Montaje Teatral "ORFANDAD" de la Compañía Ridícula Demencia. Finaliza la 6º Temporada de Teatro que organiza la Agrupación de Actores de Puerto Montt. El autor es Marco Espinoza Quezada, cuyo guión gira en torno a tres hermanos Hugo, Paco y Luisa, quienes estuvieron juntos en un hogar de menores perteneciente a Carabineros. La joven resuelve volver a verlos y fuerza una reunión, en la que reaparecen los miedos y el abandono, aspectos que son carne de su carne y de los que no pueden sacudirse. Esta obra dramática está escrita de manera que el espectador viaje a través de constantes recuerdos por la vida de los personajes y sucesos que los llevaron a crecer en la orfandad.

Elenco: Omar Bustos, Manuel Moraga y Luna Riquelme

Iluminación: Cristian Igor

Música original: Reinaldo Barrientos

Dirección: Rafael Arenas

ÚLTIMAS FUNCIONES:
ESTE Viernes 10 y Sábado 11
a las 20:00 hrs. En
la Sala Mafalda Mora,
4º piso de la Casa del Arte Diego Rivera.

ADHESIÓN GENERAL: $2000
ESTUDIANTES Y 3º EDAD: $1000

LA SOLEDAD NO SE COMBATE CON RENCOR... ¿HASTA DONDE TE AFECTAN TUS RECUERDOS?

Hazte el tiempo... Vive teatro
http://agrupaciondeactorespuertomontt.blogspot.com

IMPERDIBLE, NO FALTEN !! Los esperamos

martes, 7 de diciembre de 2010

INJUV Los Lagos apoya concurso de fotografía de la Universidad San Sebastián


Puerto Montt, martes 07 de diciembre de 2010
  • El concurso organizado por la Escuela de Medicina de la USS, recibió trabajos de diversos países latinoamericanos relativos a la Salud y Vida Sana.

Con la presencia de representantes de la Universidad San Sebastián, campus Puerto Montt y el Jefe de la Escuela de Medicina de esta casa de estudios superiores, se desarrolló la premiación del Primer Concurso Internacional de Fotografía en Salud organizado por la Revista MEDUSS Vida & Medicina de la Escuela de Medicina de la Universidad San Sebastián.

Para la ocasión la Directora Regional del INJUV, Pilar de la Cerda, señaló que “Haber prestado apoyo al joven equipo que está detrás de la Revista MEDUSS fue un gran honor. El trabajo que realizan para sacar adelante esta importante publicación merece toda nuestra colaboración, por ello haberlos apoyado en el Primer Concurso Internacional de Fotografía que organizaban resultaba de toda importancia para el Injuv por cuanto el emprendimiento juvenil es uno los pilares de la acción de nuestra institución”.




La actividad fue organizada por el grupo de estudiantes de medicina que dirigen la revista MEDUSS en Puerto Montt, liderados por Gonzalo Muñoz como Director General, quien señaló que “Dentro de las misiones de MEDUSS está el fortalecer los canales de información que incentiven la creatividad y el conocimiento, como parte fundamental del crecimiento y desarrollo de un profesional del área de la salud, es así como por segundo año consecutivo se realizó un concurso fotográfico. Se recibieron 97 fotografías, las cuales participaron en 4 categorías: Medicina para el alma, Relación profesional paciente, Instrumental médico Quirúrgico y Vida de un paciente”.

Los trabajos ganadores pueden ser vistos en la página web de la revista: http://meduss.cl/2010/ganadores-1%C2%B0-concurso-internacional-de-fotografia-en-salud/

Osorno será sede de Arte Joven


Martes 07 de diciembre de 2010

Las Artes Visuales inician IV Muestra Regional de Arte Escolar
  • Esta Muestra de Artes Visuales dará el puntapié inicial para la IV Muestra Regional de Arte Escolar que este año se desarrollará en la ciudad de Entre Lagos, entre los días 10 y 11 de diciembre.

Desde hoy y hasta el fin de semana el hall central de la Corporación Cultural de Osorno se vestirá de Arte Joven, ya que se está presentando la Muestra de Cierre de Talleres Artísticos escolares del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Más de 70 trabajos de escolares de diferentes latitudes de la región, congregarán a aproximadamente 280 jóvenes de las ciudades de Chaitén, Hornopirén, Quellón, Curaco de Vélez, Calbuco, Alerce, Río Negro y Entre Lagos.

“Esta muestra responde a uno de los principales ejes del Ministerio de Cultura que es “Educación y Cultura”. A contar del próximo año este programa se llamará ACCIONA y la novedad es que los talleres artísticos incorporarán a la educación parvularia. Así que esperamos que nos vaya muy bien con eso”, comenta, con entusiasmo, el Director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes de Los Lagos, Alejandro Bernales Maldonado.





Las obras que están expuestas pertenecen a los talleres de Mural del Liceo Rayen Mapu de Quellón y del Liceo Politécnico de Calbuco, Taller de Grabado del Liceo de Hornopirén de hualaihué, Taller de Grafitti del Liceo Industrial Alerce, Taller de Grabado del Liceo José Toribio Medina de Río Negro, Taller de Pintura del Liceo Las Américas de Puyehue.

Y es que los trabajos que se están exponiendo en Osorno darán inicio a la IV Muestra Regional de Arte Escolar que efectuará este fin de semana en Entre Lagos.

Este viernes 11 y sábado 12 de diciembre, cerca de 280 jóvenes de diferentes ciudades de la región se darán cita en la comuna de Puyehue para presentar sus obras de teatro, danza, audiovisual.

La música y la danza tendrán lugar en el Gimnasio Municipal de Entre Lagos. En tanto que el espacio para el Teatro y las muestras audiovisuales será la Casa de la Cultura de la misma ciudad. Las muestras estarán abiertas a la comunidad durante todo el día sábado 12 de diciembre.

lunes, 6 de diciembre de 2010

Grupo de Baile del Centro Español en Diego Rivera


Lunes 8 de Diciembre a las 20:00 hrs.
Teatro Diego Rivera de Puerto Montt

Gala de Danza del Centro Español de Puerto Montt, a cargo de Rocio Bernal.

**LA ENTRADA ES LIBERADA**

Además Invitada, compañia de danza flamenca de Vanessa Mancilla(Club del Arte)

viernes, 3 de diciembre de 2010

En Osorno se dictó Taller para Folkloristas


Viernes 26 de Noviembre 2010
  • Este jueves se dictó el TALLER DE FOLCLORE Y CULTURA TRADICIONAL. La instancia reunió a diferentes folcloristas de la región para recibir la particular mirada del antropólogoPablo Andrade Paillalef.

Este jueves 02 de diciembre a partir de las 09:00 se efectuó el “TALLER DE ACTUALIZACION Y REFLEXION SOBRE FOLCLORE Y CULTURA TRADICIONAL” en el Salón “Seminario” de la Corporación Cultural de Osorno. La Jornada, organizada por el Departamento de Creación Artística del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes busca potenciar la Creación de este ámbito artístico para posteriormente crear la Mesa de Folclore y Cultura Tradicional en la región de Los Lagos.

“La consolidación y funcionamiento de las mesas tanto provinciales como regionales de Folclor y Cultura Tradicional responde a una nueva estructura que el departamento de Creación Artística del Consejo está poniendo en marcha. Este primer encuentro significa un gran avance para conseguir este objetivo y, en ese mismo sentido, serán trascendentes las políticas de fomento y de desarrollo de las artes y la creación de industrias creativas”, señaló el Director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Alejandro Bernales Maldonado.



Más de veinte folcloristas y gestores culturales provenientes de diferentes sectores de la región aceparon la invitación que les hizo la Dirección Regional de Cultura. La actividad estuvo a cargo del antropólogo, músico e investigador Pablo Andrade Paillalef.

Los contenidos que se entregaron fueron de carácter teórico y pretendían enriquecer el bagaje conceptual de los asistentes, en relación al folclore y a la cultura tradicional. Entre los tópicos que se trataron, destacó el del Folclore como Legado Cultural, las Costumbres y Tradiciones Populares, la Relevancia del Folclore sobre la Identidad Local, Antropología de la Música y la Danza, entre otros.

Uno de los aspectos que destacó el docente es la importancia que tiene la cultura huilliche en el patrimonio folclórico y tradicional en las provincias de Osorno y Chiloé, cuyas expresiones folclóricas relevan la importancia de esta raíz étnica en sus creaciones tanto poéticas como musicales y coreográficas.

Se estrena documental sobre Conflicto de «Pampa Irigoin»


Viernes 03 de diciembre de 2010
  • El próximo sábado 18 de diciembre a las 19:00 horas, en el Teatro Diego Rivera se estrenará el Documental “Ni toda la Lluvia del Sur” que relata los trágicos acontecimientos ocurridos en «Pampa Irigoin&187; en 1969.

¨Ni Toda la Lluvia del Sur¨ se titula el documental de Paulo Vargas Almonacid, que relata los sucesos de Pampa Irigoin, ocurridos en Puerto Montt en marzo del año 1969, que terminó con nueve personas muertas y varios de 40 heridos.

Esta cinta, que se estrenará oficialmente el próximo sábado 18 de diciembre a las 19:00 horas en el Teatro Diego Rivera, recibió financiamiento del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo de la Cultura y las Artes. “Es muy importante que los Fondos de Cultura financien iniciativas de estas características que apuntan a rescatar hechos históricos tan relevantes y que, muchas veces, los mismos puertomontinos desconocen”, asegura el Director Regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Alejandro Bernales Maldonado.

El trabajo completo tuvo una duración de tres años. En la investigación participó el Historiador puertomontino Pablo Fábrega, con la colaboración de Ramón Munson, Armin Barría y Patricio Riquelme.

El rodaje del documental se realizó entre Puerto Montt y Santiago durante marzo del 2009, justo cuando se conmemoraban los 40 años del histórico hecho. El relato está basado principalmente en testimonios de testigos, familiares y políticos de la época. Cada uno entrega su particular visión de una de las tragedias más importantes de la historia de la ciudad.




“Pampa Irigoin es un capítulo importantísimo en la historia de la ciudad de Puerto Montt. A pesar de que ocurrió hace más de 40 años, aún permanece en la memoria de la gente. A pesar de eso, existe mucho desconocimiento al respecto y la comunidad merece saber lo que pasó, por lo trágico que fue y por los hechos que se desencadenaron posteriormente, entre los que cuenta el asesinato de un ministro…
Así que invito a toda la comunidad a que vaya a verlo”, dice Paulo Vargas Almonacid, director de la cinta.

El documental estuvo seleccionado en la competencia del Festival de Documentales de Chiloé en castro y en el Festival de Cine de Viña del Mar. Se presentará a las 19:00 horas en el Teatro Diego Rivera y la entrada es gratuita.

Argumento del Documental

“Ni Toda la Lluvia del Sur” es un documental histórico situado en la ciudad de Puerto Montt que relata los trágicos acontecimientos de “Pampa Irigoin” que terminaron con 9 personas muertas tras una toma de terreno en marzo de 1969.

Se analizan y plantean las consecuencias políticas que tuvieron estos hechos, que desencadenaron la crisis dentro de la Democracia Cristiana, el entonces partido gobernante, que pierde a importantes miembros que confluyen en la formación de la Unidad Popular que en 1970 llevaría a la presidencia al socialista Salvador Allende Gossens.

En 1971 con Allende ya en el gobierno, un comando de extrema izquierda, la Vanguardia Organizada del Pueblo (VOP), asesina al ex Ministro del Interior, Edmundo Pérez Zújovic. Este Secretario de Estado ejercía el cargo al momento de la matanza en Puerto Montt, y fue sindicado como el principal culpable de los hechos. Esta atentado repercutió fuertemente en la política chilena, en años en que la polarización y desencuentro desencadenarían el Golpe de Estado de septiembre de 1973.

IV Seminario de Historia Local: La construcción de lo local a partir desde los actores sociales


En Aula Magna de la USS

Puerto Montt, viernes 03 de Diciembre.- Para el próximo lunes 6 de diciembre, la carrera de Pedagogía en Historia y Geografía de la Universidad San Sebastián sede Puerto Montt, realizará el IV Seminario de Historia Local 2010, que ha sido llamado “La construcción de lo local a partir desde los actores sociales.”

Durante el transcurso de la jornada serán presentados los temas “Identidades Culturales en la Historia de Fresia. Un ejemplo de Colonización Multicultural.”, por Pablo Fábrega Zelada; “Chilotes, habilitadores, trabajo y crédito. La explotación del bosque Patagónico", por Luis Carreño Palma; “Nuevas corrientes Historiográficas: ¿Una oportunidad para la historia regional?”, por Juan Carlos Yáñez; “Crédito, comercio y trabajo durante el proceso de mecanización de Osorno (1880-1900).”, por Jorge Muñoz Sougarret; “Cacicazgo Local y Violencia Política lejos del mundanal ruido. Conflicto de poder entre Alcaldes y Gobernadores en Calbuco (1870-1880)”, por José Mansilla Almonacid; “La Historia Fundacional de los Muermos. Una Construcción desde la Comunidad y la Historia Local.” - Presentación de Libro -, por Aldo Fredes Gallardo; y finalmente “Al encuentro del sujeto histórico: la praxis antropológica del Pueblo Mapuche en la región.”, por Roberto Morales Urra.

Es así, como la Universidad, en su constante afán por ser un agente activo en el desarrollo cultural y social de comunidad, extiende la invitación a todos los interesados, quienes podrán conocer diferentes hechos históricos, contados por actores de trascendencia. El inicio del Seminario se encuentra programado a las 9:30 hrs, para luego extenderse hasta cerca de las 18:30 hrs, en el Aula Magna del Campus Pichi Pelluco.

jueves, 2 de diciembre de 2010

Subsecretario de Desarrollo Regional inaugurará la Iglesia más grande de Chiloé

Tras término de proceso de restauración total
  • El proyecto que permitió devolver a la comunidad la Iglesia de Nuestra Señora de Gracia de Villa Quinchao —luego de aproximadamente 4 años de estar cerrada—se materializó gracias al aporte del BID y a gestiones determinantes del actual gobierno, quien a pocos meses de haber iniciado su período asignó $140 millones que permitieron concluir la restauración.

Chiloé, diciembre de 2010.- Luego de permanecer cerca de 4 años cerrada a la comunidad, este domingo 5 de diciembre a las 11 horas, el Subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo, Miguel Flores, junto al Obispo de San Carlos de Ancud, Juan María Agurto, reinaugurarán la Iglesia de Nuestra Señora de Gracia de Villa Quinchao, ubicada en la comuna del mismo nombre en la Isla de Chiloé.

La devolución de esta capilla a la comunidad es todo un hito, ya que es la primera de las 16 iglesias chilotas declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO que se somete a un proceso de recuperación integral.

"Este proyecto es muy importante para el desarrollo turístico de la Isla de Chiloé ya que recupera su iglesia más grande y la que año a año atraía a cientos de fieles a la fiesta que volverá a realizarse este 8 de diciembre. Como Gobierno estamos interesados en la protección y en el desarrollo de los bienes patrimoniales, ya que tal como lo señaló el Presidente Piñera el día del patrimonio: Un país sin historia es un país sin memoria; un país sin cultura es un país sin alma. Y queremos que nuestro país tenga memoria y alma", señaló el Subsecretario Flores.

La restauración de la iglesia de Quinchap fue posible gracias al préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y del Gobierno de Chile, a través de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE) y del Gobierno Regional de Los Lagos. Y es que el gobierno del Presidente Sebastián Piñera, a pocos meses de haber iniciado su período, transfirió $140 millones para la asignación de recursos pendientes que permitieron finalmente concretar la restauración.

Los trabajos de reparación se extendieron entre octubre de 2007 y noviembre de 2010 y se realizaron en dos etapas. La primera consistió en la restauración de la torre y el pórtico. Esto implicó una inversión total de $165 millones. La segunda etapa, que se inició en noviembre del año pasado y que acaba de culminar, implicó la reparación de la nave central y laterales. Su costo ascendió a $420 millones.

Así, si se contabiliza desde el comienzo del proceso de levantamiento del estado de conservación del templo hasta el término de la restauración de la Iglesia patrimonial, la Subdere invirtió cerca de $605 millones.

Este proyecto se ejecutó a través de transferencias desde el Gobierno Regional de Los Lagos a la Fundación Amigos de las Iglesias de Chiloé (FAICH), quienes ejecutaron las intervenciones directamente, con sus propios arquitectos y carpinteros a través de la modalidad de Escuela-Taller. Esta consiste en formar y emplear a personas de las comunidades para realizar las obras de restauración.

Esta modalidad se repitió en el resto de las Iglesias de Chiloé que ya se intervinieron, (Nuestra Señora de Chonchi, San Juan Bautista de Dalcahue, San Antonio de Colo, entre otras) así como también en aquellas que están en ese proceso (como por ejemplo, Nuestra Señora del Patrocinio de Tenaún). Para todos estos proyectos el Gobierno de Chile a través de la SUBDERE ha invertido cerca de $3.500 millones.

Nuestra Señora de Gracia de Quinchao

La iglesia fue construida entre fines del siglo XVIII y mediados del siglo XIX. Es la más grande de Chiloé con 1.020 m². Declarada Monumento Nacional el 26 de Julio de 1971 y PATRIMONIO MUNDIAL en Noviembre de 2000.

La iglesia de Quinchao responde a la forma básica de la iglesia misional de Chiloé: un gran volumen horizontal techado a dos aguas y la torre fachada; este elemento arquitectónico, el más definitorio de las iglesias chilotas, está compuesto por el pórtico de ingreso, el hastial y la torre propiamente tal. Junto a su notable valor arquitectónico, destaca su valor asociado al patrimonio intangible que se expresa en una de las fiestas religiosa más importante de Chiloé, la fiesta de Nuestra Señora de Gracia que se celebra cada 8 de diciembre en este templo.


PRENSA SUBDERE / MINISTERIO DEL INTERIOR

Primer Taller de Impostación de la Voz y Canto


  • Este es el primer taller que se realizará en nuestra ciudad, a cargo estará del tenor David Cárcamo. y en este taller se enseñara desde como nace la voz hasta la Impostación de la voz.

Este taller está destinado tanto para personas con conocimientos de canto e impostación de la voz, así como también para aquellas que no los tienen y quieren aprender más sobre este bello arte. Cabe destacar que en los contenidos del taller incluyen unidades tales como: Conociendo nuestro aparato de fonación, importancia de la relajación al cantar, cuidado de la voz, respiración, importancia de la vocalización, impostación de la voz y técnica vocal, entre otras. Al finalizar el taller el alumno tendrá pleno conocimiento desde cómo respirar al atacar una frase hasta la interpretación del canto mismo en su forma básica. Las clases serán individuales y serán grabadas para que el alumno estudie en casa y sea principal testigo de su propio desarrollo clase a clase.

Recuerda siempre: “El talento no es nada sin estudio y trabajo”



El taller compone un total de 16 clases, 8 clases mensuales impartiendo 2 clases semanalmente.
El taller comienza el 6 de diciembre y termina el 29 de enero con una presentación de todos los estudiantes que hayan participado del taller.

PROMOCIÓN: Si al 6 de diciembre estás matriculado y traes un amigo al taller tu matricula será GRATIS y se te hará un descuento de la primera mensualidad.

CUPOS LIMITADOS.

Imparte el curso: el destacado y jóven tenor Puertomontino David Cárcamo quién en la actualidad es estudiante de canto lírico.

Consultas al fono : 62015381
Al grupo de facebook: Mata Verde Ochenta
O al e-mail:mataverde80@hotmail.com


LOS ESPERAMOS EN MATA VERDE 80, PUERTO MONTT.

Concierto Navideño en la Casona Cultural ex Banco Llanquihue


Este sábado se presentan la Orquesta Sinfónica Infantil Juvenil y el Coro Puerto Montt
  • Con un concierto navideño vuelve este sábado, 4 de diciembre, a la Casona Cultural ex Banco Llanquihue emplazada en el Parque Alto La Paloma, en el camino a Alerce, la Orquesta Sinfónica Infantil Juvenil de Puerto Montt.

La orquesta dirigida por Verónica Solís será acompañada por el Coro Puerto Montt, que dirige la profesora Marita Cortés. Ambos grupos artísticos, que ya cumplieron una exitosa presentación en la Casona Cultural en septiembre, han preparado para esta oportunidad un repertorio especial de villancicos y música asociada a la celebración de la Navidad. El concierto se iniciará a las 16,00 horas del sábado y la entrada es liberada.

Esta nueva presentación se enmarca en los objetivos fijados por la Corporación Cultural de Puerto Montt y la Casona Cultural, de difundir la música docta y el arte en sus diversas manifestaciones, mediante espectáculos de calidad, en el sector alto de la ciudad y en particular en áreas aledañas al Parque Alto La Paloma. La directora de la Corporación Cultural, Moyra Holzapfel, invitó a la comunidad a concurrir a este concierto que tiene el sentido especial de la Navidad.



La presencia de estos grupos artísticos en la Casona Cultural ex Banco Llanquihue responde además a las metas planteadas en un proyecto de la Corporación Cultural de Puerto Montt que se adjudicó aportes del FNDR y del 2% de la Glosa Cultura, que puso en marcha a este centro cultural, dando cumplimiento a su agenda y compromiso con la comunidad puertomontina, de difundir y promover la cultura y el arte entre los habitantes de su entorno.


CCPM, jueves 02 de diciembre de 2010.-

Orfandad


una obra que muestra la realidad de un país sin padres es el montaje con el cual se despide la
6° Temporada ¡Vive Teatro!

La obra está a cargo de la Compañía Ridícula Demencia, del autor Marco Espinoza Quezada, cuyo guión gira en torno a tres hermanos Hugo, Paco y Luisa, quienes estuvieron juntos en un hogar de menores perteneciente a Carabineros. La joven resuelve volver a verlos y fuerza una reunión, en la que reaparecen los miedos y el abandono, aspectos que son carne de su carne y de los que no pueden sacudirse. Esta obra dramática está escrita de manera que el espectador viaje a través de constantes recuerdos por la vida de los personajes y sucesos que los llevaron a crecer en la orfandad.

Elenco: Omar Bustos, Manuel Moraga y Luna Riquelme

Iluminación: Cristian Igor

Música original: Reinaldo Barrientos

Dirección: Rafael Arenas

LAS FUNCIONES SON LOS PRÓXIMOS DÍAS DE DICIEMBRE
Viernes 03 y Sábado 04
Viernes 10 y Sábado 11
a las 20:00 hrs. En la Sala Mafalda Mora,
4º piso de la Casa del Arte Diego Rivera.

ADHESIÓN GENERAL: $2000
ESTUDIANTES Y 3º EDAD: $1000

LA SOLEDAD NO SE COMBATE CON RENCOR... ¿HASTA DONDE TE AFECTAN TUS RECUERDOS?

Hazte el tiempo... Vive teatro
http://agrupaciondeactorespuertomontt.blogspot.com

IMPERDIBLE, NO FALTEN !! Los esperamos


Luna Riquelme Urtubia.
Profesora de Teatro y actriz
75185516

"Hazte el Tiempo...Vive Teatro"
Agrupación de Actores de Puerto Montt

lunes, 29 de noviembre de 2010

Gran programa diciembre 2010 prepara Puerto Varas

Un atractivo y variado programa de actividades navideñas está preparando el Departamento de Turismo, Cultura y Eventos de la Municipalidad de Puerto Varas.

Este comienza el miércoles con la Tannen Baum Fest o Fiesta del Árbol de Navidad” a desarrollarse en Gruta de Lourdes entre extendiéndose al 1º de enero 2011.

Luego también entre 1º y hasta el 30 de diciembre, se presentará una Exposición de Pintura de Eduardo Areyuna, en el Centro Cultural Estación.

1º al 10 de diciembre, desde las 10:00 a 21:00 hrs. Feria del Libro Calle Techada Santa Rosa.

Para el 3 de diciembre, esta programado a las 19:00 hrs en la Gruta de Lourdes, el inicio oficial de Actividades de Navidad, con la Bendición de árboles y pesebre,

presentación Baile Navideño Academia de Danza de Claudia Bravo y Villancicos Coro Polifónico Municipal.

Del 14 al 23 de diciembre, de 11:00 a 21:00 hrs en Calle Techada Santa Rosa, se montará la tradicional Feria de Navidad.

El 17 de diciembre, a las 19:00 hrs, en la Calle Techada Santa Rosa, se hará la presentación de la Academia de Danza de Claudia Bravo. A continuación el

21 de diciembre, a las 20:00 hrs Parroquia Sagrado Corazón de Jesús, se ofrecerá el Gran Concierto de Navidad Coro Orquesta de Osorno. Esta gala será con el

Oratorio de Juan Sebastián Bach. Y finalmente se coronarán las actividades el 31 de diciembre, con el gran espectáculo de Fuegos Artificiales; "Año Nuevo en Puerto Varas" .


Marcia Yonsson
Depto. Comunicaciones - Prensa
Municipalidad Puerto Varas
65-361 107
09 874 0250

Con éxito se lleva a cabo la primera «Jornada literaria hualaihué lee»



  • Gracias a un proyecto postulado al Fondo Nacional del Libro y la Lectura, 50 alumnos de quinto y sexto básico de seis escuelas de la comuna compartieron con las escritoras Sonia Caicheo y Bernardita Hurtado, se entretuvieron con el show de la actriz Catalina Saavedra, recibieron libros de regalo y participaron en talleres literarios, entre otras actividades.

“Estuvieron hermosas las canciones, también el cuento… me gustó todo”. Son las palabras de Catalina Soto, alumna de quinto básico de la Escuela Antupirén de Hornopirén, uno de los establecimientos invitados a la “Primera Jornada Literaria Hualaihué Lee”, evento realizado el viernes 26 de noviembre en el Mercado Típico de Hornopirén.

“Nunca habíamos conocido a una escritora y nos parecieron sorprendentes los poemas”, agregaron los alumnos de la Escuela Rural Aulen, del sector costero de Hualaihué.
Ellos fueron algunos de los alumnos seleccionados por sus profesores de lenguaje para participar en esta jornada, financiada por el Fondo Nacional del Libro y la Lectura 2010 del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Según Flavia Labbé, ejecutora de este proyecto –uno de los 330 ganadores de los más de 12.000 que postularon a este fondo- el objetivo fue potenciar el interés y el gusto por la lectura en los niños de la comuna. “El aislamiento natural en que nos encontramos dificulta el acceso a los distintos bienes culturales que se ofrecen en las grandes ciudades, además, consideramos que hace falta incentivar el hábito lector en Hualaihué. En este sentido, creemos que la niñez es la edad clave para fomentar la lectura para que ésta se transforme en un hábito. Por eso es que dedicamos esta jornada a los niños de Hualaihué”, expresó.

El programa comenzó a las 9:45, con la llegada de los alumnos de las escuelas de Contao, Aulen, Rolecha, Hualaihué Puerto, El Manzano y Antupirén, con sus respectivos profesores acompañantes. Entrando a la sala principal del Mercado Típico, los asistentes recibieron, de regalo, los libros “Aromas de Infancia” de la escritora de Palena Bernardita Hurtado y “Puerto Cauquil, cuentos de mar y bordemares” de Sonia Caicheo, autora que viajó desde Castro para estar en el evento.









Prosiguió el show de la actriz de Puerto Montt Catalina Saavedra, quien narró el cuento “La Huachita Cordera”, dramatizándolo y cautivando a grandes y chicos con su actuación.
Después, las escritoras Sonia Caicheo y Bernardita Hurtado presentaron sus libros “Puerto Cauquil, cuentos de mar y bordemares” y “Aromas de Infancia”, respectivamente, contándoles a los niños lo que las inspiró a escribirlos e invitándolos a leerlos.

Posteriormente fue el turno del Sexteto de Guitarras de Hornopirén, quienes presentaron su musicalización del poema “Pedacito de mi tierra”, de la poetisa de Hornopirén María Báez.
Tras eso hubo un recreo, con colaciones y snacks incluidos, en el que los niños tuvieron la oportunidad de pedirle a las escritoras invitadas que les autografiaran sus ejemplares. “Ningún niño se quedó sin su autógrafo, nos sentimos como en la Feria del Libro de Santiago”, dijeron después las autoras.

Ese momento se aprovechó también para hacer entrega, a los profesores acompañantes, de los 40 libros que donó para la ocasión la Editorial Alfaguara del Grupo Santillana, los que fueron distribuidos entre las distintas escuelas asistentes y la Biblioteca Pública de Hornopirén.
Finalmente, el grupo de niños se dividió en dos, para que 27 participaran en un taller de poesía infantil dirigido por Sonia Caicheo, y los 23 restantes en el taller de creación literaria de Bernardita Hurtado. Cerca de las 14:00 horas estos talleres culminaron, con lo que los niños fueron llevados de regreso a sus respectivos hogares.

“Fue hermoso, insinué cuatro técnicas para introducirlos a la poesía y se lograron trabajos muy bellos”, comentó Sonia Caicheo. Bernardita Hurtado manifestó que “estas actividades son importantes porque es un derecho de todos el poder acceder a los bienes culturales, tanto en las grandes ciudades como en los pequeños pueblos como éste y todos los de la Provincia de Palena. Felicito a las ejecutoras por esta linda iniciativa y les agradezco la invitación. En cuanto a los niños, ellos demostraron que pueden hacer cosas maravillosas. Nosotros trabajamos con una técnica para crear cuentos a partir de dos palabras distintas entre sí, y los resultados fueron hermosos”.

“Seguiremos postulando en los próximos años para que esta jornada crezca y se transforme en una tradición. Estamos muy motivadas porque los resultados fueron excelentes y todos se fueron muy contentos”, concluyó Flavia Labbé.


Marian Zink Papic
Periodista
Revista La Tejuela
www.latejuela.cl
Coejecutora del proyecto “Primera Jornada Literaria para jóvenes y niños: Hualaihué Lee", Folio 13146-6, Línea Fomento de la Lectura 2010
Contacto: 65-217270 / 09-2785810
29 de noviembre de 2010

domingo, 28 de noviembre de 2010

UST invita a II seminario Recrear la Educación Artística: Una Tarea Pendiente


Próximo lunes 29 de noviembre
  • Los Objetivos del Seminario son: reflexionar y discutir en torno a la educación artística en Chile, desde la perspectiva de las artes visuales; experimentar la sensibilidad artística desde su praxis; y proponer acciones y métodos de sensibilización artística.

Con la participación de seis destacados expositores vinculados a la educación y el arte, la Universidad Santo Tomás sede Puerto Montt realizará con inscripción liberada el segundo seminario titulado “Recrear la Educación Artística: una tarea pendiente”. La invitación está dirigida fundamentalmente a estudiantes de pedagogía, profesores de arte, artistas, docentes y gestores culturales. Esta instancia de reflexión formativa se realizará el próximo lunes 29 de noviembre a partir de las 10:00 de la mañana.

Los Objetivos del Seminario son: reflexionar y discutir en torno a la educación artística en Chile, desde la perspectiva de las artes visuales; experimentar la sensibilidad artística desde su praxis; y proponer acciones y métodos de sensibilización artística.

Los expositores, intervenciones y ponencias serán las siguientes:

Fernando Díaz, Consejero Regional de Cultura, Director Escuela de Pedagogía ULA y Director de la Corporación Cultural de Puerto Montt: "Arte y Sensibilidad desde el Museo".

Carola Barros: Profesora de artes visuales del colegio Puerto Varas con el tema "Arte en el Aula Escolar: Breve Diagnóstico Crítico".

Sergio Gangas, profesor de la Universidad Santo Tomás: "La Educación Artística desde los planes y programas: Irrealidad Didáctica"

José Miguel Mora, Magister en Educación y artista visual: "¿Es Posible Educar la Sensibilidad Artística Hoy?: Análisis y Propuestas Contemporáneas".

Katherine Hrdalo, artista visual: "Experiencia Sensible = Experiencia Artística".

Esteban Cárdenas, Doctor en Educación y experto en Net-Art: "Arte y Pérdida: Chilenos Insensibles en tiempos de las Tic`s".



CCPM/ sábado 27 de noviembre de 2010/ 065-482641

viernes, 26 de noviembre de 2010

Concierto de Fin de año Orquesta Sinfónica Infantil Juvenil de Puerto Montt



El próximo sábado 27 de noviembre, a las 12:00 horas, la Orquesta Sinfónica Infantil Juvenil de Puerto Montt realizará su concierto de fin de año en la sala Teatro de la Casa del Arte Diego Rivera.

La entrada tiene un costo de $500 pesos.

lunes, 22 de noviembre de 2010

Más de 6000 personas disfrutaron de Fiesta Chile+Cultura en Osorno


Lunes 22 de noviembre de 2010
  • Desde las 14:00 horas de ayer, los osorninos salieron a las calles de su ciudad a disfrutar de los diferentes espacios y manifestaciones culturales que estuvieron incorporadas en esta gran Fiesta Ciudadana.

Todo se inició cerca de las 13:00 horas cuando el artista Adolfo Torres montó cuatro domos en plena Plaza de Armas. Bajo el slogan “Matta es un Causeo”, repartió 3000 porciones de de comida. Los atónitos osorninos, con cara de sorpresa y un poco descolocados, aceptaron los platos de esta variación de la tradicional Pichanga que se les entregó gratuitamente.

A un costado de esta intervención que apuntaba directamente a deleitar los paladares, se encontraban ubicados una treintena de stands que ofreció la más variada clase artesanía de la región. Cuero, madera, telar, fieltro, cestería y mermeladas fueron algunas de las técnicas que contuvo esta muestra.

Alrededor de las 14:00 horas, los diferentes Centros Culturales abrieron sus puertas para recibir a la comunidad. El Teatro Municipal fue el lugar dedicado a la danza. Con un lleno total se presentaron los diferentes grupos con bailes español, árabe, folclor y ballet.
El Centro Cultural Sofía Hott fue el lugar del Teatro. 3 obras de compañías locales se presentaron con un importante marco de público. En el Museo Surazo se presentó la película chilena “La Dama de las Camelias”, como representante del séptimo arte en esta Fiesta de las Artes.




En el Centro Cultural de Osorno se presentaron las más variadas muestras. Las Artes visuales estuvieron presentes en una muestra colectiva de artistas locales. Los niños disfrutaron de entretenidas obras infantiles, llenas de color y música, mientras que en el tercer piso, la literatura tuvo su espacio con las lecturas colectivas que un grupo de escritores locales realizó a la audiencia.

El arte gótico también tuvo su lugar en el Centro Cultural. En una sala ambientada con la música que caracteriza a esta corriente, una veintena de jóvenes, impecablemente vestidos para la ocasión, recibieron al público asistente presentando una organizada muestra que contenía poemas y pinturas, inspiradas en este particular estilo.

Pasadas las 17:00 horas se armó el carnaval. Un grupo demalavaristas, zancos y batucadas salieron a las calles, recorrieron todo el circuito de la fiesta y terminaron en las puertas del gimnasio español, lugar en que se ubicó el escenario central.

Primero fue el turno de los grupos locales. Inició el espectáculo una agrupación de música y baile mapuche. Continuaron dos grupos de música latinoamericana y, para los más jóvenes, el rock también estuvo presente de manos de los osorninos “Freak and Delle” y “Cojo Vera”.

Pasadas las 21:00 horas se inició el momento estelar de la velada. Primero con la presentación de Daniel Muñoz y los “3x7 veintiuna”. El contagioso ritmo de las cuecas bravas se apoderaron rápidamente del lugar y los osorninos sacaron los pañuelos para bailar animadamente. Para finalizar el gimnasio español tembló al son de las voces de cerca de 2000 jóvenes que corearon cada uno de los temas de Francisca Valenzuela.

sábado, 20 de noviembre de 2010

Universidad San Sebastián premió a los ganadores del Concurso de Pintura Retrospectiva de Pacheco Altamirano


  • En dicha oportunidad los destacados artistas que participaron del primer concurso de Pintura: "Retrospectiva de Pacheco Altamirano”, fueron acompañados de sus profesores y padres.
    Notebook, cámaras fotográficas, libros y set de pinturas fueron algunos de los premios recibidos por los ganadores.
  • Puerto Montt, 19 de Noviembre.- Luego de un exhaustivo proceso de selección de los más de 400 trabajos recibidos por la Universidad San Sebastián se realizó la premiación de las categorías respectivas en el foyer del Aula Magna de la sede Puerto Montt.

El Vicerrector José Guillermo Leay felicitó a todos los ganadores y participantes explicando que este concurso se enmarcó dentro del proyecto Bicentenario que la Universidad ofreció a la comunidad de Puerto Montt; con el objetivo de promover la construcción de la identidad local a través de la participación de los niños, niñas y jóvenes de todos los niveles educativos de la zona.

Luego y en representación de una de las instituciones que más colaboró para que este proyecto se llevara a cabo con tanto éxito, se dirigió a los presentes Jaime Carrasco, Gestor Cultural de la Municipalidad de Chillán, quien felicitó a los ganadores y sus padres.




Ganadores

En medio de los aplauso de sus padres, familiares y amigos en la primera categoría, fueron premiados con el primer lugar Nicolás Alejandro Rodríguez del 1º Básico, el 2do lugar recayó en Cristian Javier Kusch Vásquez del 1º Básico y el 3er lugar Varinia Paz Duarte Gaete Kinder, todos del colegio Germania.

La primera Mención Honrosa recayó en Antonia Florencia Álvarez Espinoza del 1º Básico y la Segunda Mención Honrosa en Constanza Andrea Ortiz Hernández del Pre-Kinder del Colegio Germania.

En la segunda categoría, fueron premiados con el 1 lugar , John Michael Bittner Solis de 4º Básico del Colegio San Francisco Javier, el segundo lugar recayó en Clemente Rodas Lunecke de 5º Básico del Colegio Puerto Varas y finalmente el tercer puesto recayó en Joselyn Uribe Silva 4º Básico del Colegio Pumahue.

La Primera Mención Honrosa la obtuvo Antonia Ormeño Quiñones del 6º Básico del Colegio Pumahue y la segunda Mención Honrosa en María Ignacia Santelices Andonie del 6º Básico del Colegio Puerto Varas.

En la tercera categoría, fueron reconocidos con el primer lugar Nelson Adrián Mancilla Hernández del 3º Medio del Liceo Ignacio Carrera Pinto - Frutillar, el segundo lugar lo recibió Franco Pradines Paredes del 8º Básico de la Escuela Francisco Cortés Ojeda – Carelmapu y Nicolette Cáceres Tarres del 7º Básico Colegio Pumanque obtuvo el tercer lugar.

Durante la jornada de evaluación y selección de los niveles a ser premiadas, el jurado tomó la decisión de integrar como categoría especial a los alumnos pertenecientes a la Escuela de Arte Los Naranjos. Lo premiados fueron: 1er Lugar, Rodrigo Valdés Alvarado , primera Mención Honrosa Devora Saravia González y segunda Mención Honrosa, Josefina Tapia Ditzel.

CCPM y Fundación de Orquestas Infantiles de Chile invitan a Curso de Dirección Orquestal en Casa del Arte Diego Rivera


27 y 28 de noviembre en la sala Mafalda Mora:
  • Lo dictará el maestro Giuliano Fabrizio Zolezzi y está dirigido a directores de la Región de Los Lagos.

Un curso de Dirección Orquestal para directores de orquestas infantiles y juveniles de la Región de Los Lagos, se realizará en la sala Mafalda Mora de la Casa del Arte Diego Rivera, el sábado 27 y domingo 28 de noviembre, de 9:00 a 20:30 horas. El curso es gratuito y sólo hay cupo para 30 personas. Los interesados deben inscribirse en la página www.orquestajuvenil.cl

Esta instancia de formación, que cuenta con el apoyo de la Corporación Cultural de Puerto Montt, será impartida por el maestro Gioliano Fabrizio Zolezzi, director de orquesta, compositor y arreglador. Actualmente, Zolezzi es Director de la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Región de los Lagos, creada con motivo del Bicentenario por la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles, FOJI.



En este curso, el director Zolezzi hará un diagnóstico y análisis de intereses, para crear dos grupos de trabajo. Abordará temas como Historia de la Dirección Orquestal, Técnica Básica, Ataque y Cierre, Legato, Staccato,Tenuto, Calderones, Series lenta y veloz completa, Orquestación, Subdivisiones. Todos se tratarán con piano.


Mayor información en www.orquestajuvenil.cl

CCPM/ viernes 19 de noviembre de 2010/ 065-482641

Día de la Música en Teatro Diego Rivera



A celebrar en grande con la energía de la talentosa «Swingstars Orquesta»
  • A partir de las 20:00 horas y con entrada liberada el público podrá disfrutar de los ritmos inspirados en las corrientes afro-centroamericanas como el Guaguancó, el Son, la Rumba, el Bógalo, la Plena, Guaracha y Bomba, fusionados con el Jazz.

El próximo lunes 22 de noviembre se celebra el Día de la Música en el Teatro Diego Rivera con un concierto que asegura diversión a cargo de la talentosa “Swingstar Orquesta”. Agrupación integrada por nueve destacados músicos de la zona, quienes serán los encargados de contagiar de alegría a la conmemoración del onomástico de Santa Cecilia, Patrona de la Música.

Con Trompetas, Congas, Bongó, Campana, Piano, Bajo Eléctrico, Saxofón, Trombón, Timbales y con entrada liberada, los músicos armarán la fiesta, a partir de las 20:00 horas. El público podrá disfrutar de los ritmos inspirados en las corrientes afro-centroamericanas como el Guaguancó, el Son, la Rumba, el Bógalo, la Plena, Guaracha y Bomba, fusionados con el Jazz.

La “Swingstars Orquesta” interpretará a artistas clásicos de la “Salsa Dura” como: Héctor Lavoe, Frankie Ruiz, Rubén Blades, Willie Colón; de “Salsa para el Bailador” como: Oscar D`León, Gran Combo de Puerto Rico, Joe Arroyo; y artistas de “Salsa Contemporánea” como: Marc Anthony, Gilberto Santa Rosa, Juan Luís Guerra. Además de representantes de la Timba como: Adalberto Álvarez, Manolito y su Trabuco.



La “Swingstars Orquesta” es un ambicioso proyecto musical creado en el sur, convocado por el cantante Juan Pablo Latorre para participar como una de las principales agrupaciones musicales que animarán el evento internacional “Chile Salsa Congress”, que se realizará por primera vez en nuestro país, en la ciudad de Viña del Mar en Febrero de 2011. En este encuentro mundial de salsa participarán las mejores parejas del globo y se clasificará para el World Salsa Championships 2011 de ESPN.
La agrupación está conformado por:

Cantante / Juan-Pablo Latorre
Piano y Coros/ Arturo Vera
Bajo Eléctrico / Mauricio Lienlaf
Saxofón Tenor / Andrés Güineo
Trombón / Chalo Martínez
Trompeta / Cristian Rauque
Trompeta / Diego Oyarzún
Congas / Benjamín Soto
Bongó, Campana y Coros / Hernán Sepúlveda
Timbal y Coros / Mauricio Negrón


CCPM/ viernes 19 de noviembre de 2010/ 065-482641